Tegnap láttam ezt a filmet. Műfaját tekintve romantikus vígjáték, amitől én helyből fázok, de az imdb-n 8.0 körül áll és rögtön a két főszereplő (Kristen Bell-Veronica Mars, Jason Segel-How I Met Your Mother) két nagyon kedvenc sorozatomban is főszereplők. Ez nekem elég indok a megtekintésre. A film sztoriját tekintve elég sablon, szakítás, szomorúság, visszaszerzés, beégés, gonosz szőke, kedves barna, konfliktus de végül "boldoganéltekmígmegnemhaltak".
Bár a film sztorija ugye nem túl acélos, egész egyszerűen a remek szövegek végig elviszik a filmet és szórakoztató tud maradni. Néhány helyen azért a film átlépi a jóizlés határát, pl. a férfi főszereplő két jelenetben is anyaszült mesztelenül látható, azaz látszik a khm hímtag, ami azért elég meglepő, hiszen azért a legtöbb kommersz filmben ez a mai napig tabunak számít.
Magyar szinkronnal vetítették abban a moziban ahol láttam. Ez veszélyes lehet, különösen, ha van egy un. nagydumás szereplő, mint itt a brit popsztár aki igazi utcai szlengben ultralazán nyomja. Ilyenkor szoktak borzalmasan gáz szinkronok lenni, de itt most elképesztően jól oldották meg a feladatot. South Park szintű alap dumák hangzanak el a szinkronban, nem tudom ki felelős érte de respect neki. Azért ha hozzáférek majd valahogy tuti megnézem angolul is, mert kiváncsi vagyok a poénokra angolul.
Nem túl tartalmas szórakozás, de a tényleg hatalmas beszólások miatt én adok rá egy 4/5-öt.
További sorozatos érdekesség, hogy feltűnik még a sorozatban a 30 Rockban Kenneth-et alakító Jack MacBrayer, aki egy teljesen hasonló karaktert alakít ebben a filmben is, valamint a Jóbarátokban Phoeby pasiját Mike-ot alakító Paul Rudd is.
Bár a film sztorija ugye nem túl acélos, egész egyszerűen a remek szövegek végig elviszik a filmet és szórakoztató tud maradni. Néhány helyen azért a film átlépi a jóizlés határát, pl. a férfi főszereplő két jelenetben is anyaszült mesztelenül látható, azaz látszik a khm hímtag, ami azért elég meglepő, hiszen azért a legtöbb kommersz filmben ez a mai napig tabunak számít.
Magyar szinkronnal vetítették abban a moziban ahol láttam. Ez veszélyes lehet, különösen, ha van egy un. nagydumás szereplő, mint itt a brit popsztár aki igazi utcai szlengben ultralazán nyomja. Ilyenkor szoktak borzalmasan gáz szinkronok lenni, de itt most elképesztően jól oldották meg a feladatot. South Park szintű alap dumák hangzanak el a szinkronban, nem tudom ki felelős érte de respect neki. Azért ha hozzáférek majd valahogy tuti megnézem angolul is, mert kiváncsi vagyok a poénokra angolul.
Nem túl tartalmas szórakozás, de a tényleg hatalmas beszólások miatt én adok rá egy 4/5-öt.
További sorozatos érdekesség, hogy feltűnik még a sorozatban a 30 Rockban Kenneth-et alakító Jack MacBrayer, aki egy teljesen hasonló karaktert alakít ebben a filmben is, valamint a Jóbarátokban Phoeby pasiját Mike-ot alakító Paul Rudd is.
Utolsó kommentek